CHAiWEB最新情報や中国語・中国関連情報をお届けするメルマガ
中国楽しく生活サイト CHAiWEB 中国メルマガ ご案内 - サイトマップ - ヘルプ
480名の中国語ネイティブ教師在籍 只今無料体験実施中!new - 海外旅行の情報満載の地球の歩き方ホームページ!/地球の歩き方
オンナの中国生活新聞
研ぎ石
中国メルマガトップ > オンナの中国生活新聞 >

包丁が切れません。結構前から。ここに来たばっかりの頃から、ずっと。。。

この問題は焦って解決するほどのことでもなくて、でも少し不便で、だからって学校に電話して来てもらうほど差し迫った問題でもなくて。。。という感じでずっとほったらかしになっていました。

ある日修理責任者の人がうちに来ていたとき、ふと思い出して聞いてみました。

研ぎ石のことを中国語で「磨刀石」と言います。

「包丁切れなくなっちゃったの」

「どれ見せてみな。研ぎ石で研げばまた使えるよ。できる?」

「研いだことない」

「そう、これはステンレスの包丁だし、簡単な擦るだけでいいのがあるから今度買ってきて上げよう」

やっぱり言ってみるものです。

それから何日か過ぎて、彼が研ぎ石を持ってきてくれました。

研ぎ石といっても黒い石の塊じゃなくて、白いプラスチックです。持ち手があって、先が太くなっています。そこに2列溝があって、それぞれに「1→」「2→」と書いてあります。

「この溝に刃を入れて、矢印の方向に引っ張るんだよ」

ちょー、簡単です。

最初は1の溝に刃を入れて、数回引っ張ります。次に2の溝に刃を入れて数回引っ張ります。

これで終わり。

包丁はびっくりするほどよく切れるようになりました。包丁研ぎってもっと難しいかと思っていたのに!便利な道具があるものです。

よく切れる包丁はすごい!感動です!

硬い豆もざくっ!肉もざくっ!

「爽快」!

その代わり、手もよく切れます。今まで切れない包丁を使っていたから、ちょっとくらい手に当たってもどうってことなかったのですが、今度からは違います。

包丁を持つ時の緊張感が違います。

怖い!

ちゃいめ〜る

中国語で生きろ!
オンナの中国生活新聞
ニューストピックス
中国語先生選び放題new
江南地域の旅行へ
下痢便秘に中医・漢方
在日中国人女性と
1分20円の秘密
オンナの中国生活新聞

china pad sites
日中間で携帯電話
留学生・駐在員御用達!通話料日⇒中1分20円

中国語クイズバトル
毎日5問に挑戦!中国語を楽しく学ぼう

CHAi新潟
新潟県中国情報,交流活動記録,ハルビン特集